CRÓNICA I - II ETAPA
TUNÍSIA
– De nou a Àfrica
Transmissió des de la Illa de Djerba el 2 de Desembre de
2005
Quilòmetres recorreguts: 1794 km.
Aquí ens teniu novament en marxa per a iniciar el periple
que nosaltres hem volgut anomenar la Volta al Mediterrani 2005-2006.
Per als que vau seguir les nostres cròniques de la primera
etapa per Amèrica, probablement recordareu que la nostra
primera intenció era la de iniciar el recorregut al voltant
del món pel nord d'Àfrica, seguint cap al pròxim
Orient en direcció cap a Àsia Central. Hem recuperat
la primera part del projecte per Tunísia, Líbia,
Egipte, Jordània, Síria i Turquia, per a girar després
cap a Grècia en comptes de fer-ho cap a Iran, en què
serà la nostra tornada al Mediterrani per anar cap a casa.
La nostra primera comunicació és força petita,
donat el temps limitat que dedicarem a Tunísia i les curtes
estades en cada punt visitat.
Sortim de Llanars en direcció a Marsella, el passat dia
24 de Novembre, per a agafar el vaixell que ha de portar-nos a
les costes africanes de Tunísia. Arribem amb el temps suficient
per als tràmits d'embarcament, quan ens trobem amb la primera
sorpresa del viatge. El vaixell, el “Carthage”, ha
tingut una avaria i no ha sortit de Tunísia amb la qual
cosa la sortida ha quedat posposada fins el dissabte dia 26. Ens
trobem doncs, amb dos dies de visita inesperada a la Provença,
que naturalment intentem aprofitar. El 26 al matí ens trobem
puntualment a l'Estació Marítima de Marsella, llestos,
aquesta vegada sí, per a embarcar en el “Danielle
Casanova” en direcció al port de la Goulette a Tunísia.
(Foto: Marsella) Marsella ens acomiada des del seu castell d'If,
famós gràcies a la novel·la d'Alexandre Dumas
“El Comte de Montecristo“.
Aproximadament
20 hores de navegació després, ens situen en el
port de la Goulette, en terra tunisenca, llestos per a començar
la nova aventura. Els tràmits de duana no són més
carregosos del normal, tot i tractant-se d'una frontera africana.
Només els coneguts recorreguts de finestreta en finestreta
per a anar col·leccionant papers redundants amb el corresponent
segell. En una hora i mitja sortim del port en direcció
a Sidi Bou Said. Es tracta d'una població molt pròxima
a la Goulette que té l'encant de conservar prou intacte
el gust mediterrani dels pobles costaners de parets emblanquinades
i finestres enreixades de color blau.
Donat el retard inicial en la sortida, forçosament hem
d'escurçar el nostre recorregut per terres tunisenques
en la mateixa proporció ja que la cita a la illa de Djerba
amb els companys d'Olot per a dirigir-nos a Líbia, no admet
més solució que aquesta. Decidim dirigir-nos cap
al sud, obviant la capital i les ciutats de Sousse i Kairouan.
El temps és força fred i desagradable i així
continuarà durant tota la nostra estada a Tunísia.
Fem parada per a pernoctar a la platja de Monastir, al peu de
l'excessivament reconstruïda fortalesa d'el Ribat que ens
rememora històries de pirates que van portar la intranquil·litat
a les costes del llevant ibèric.
Monastir va
ser la ciutat natal del President Habib Bourguiba i per això
està força més acurada del que solen estar
les altres ciutats.
Al matí següent, emprenem el llarg recorregut cap
a Touzeur, considerada més o menys la porta dels oasis
saharians. Per a arribar a ella agafem l'eix Sousse – Sfax
–Gafsa a través d'interminables oliverars que són
pràcticament el monocultiu d'aquesta zona. A mig camí
de Gafsa es troba la població d'El Djem amb el seu grandiós
amfiteatre romà visible des de la distància i que
té una capacitat estimada en més de 30.000 espectadors.
Un es pregunta
que va poder motivar la construcció d'un monument tan grandiós
en una ciutat que sembla de 2a categoria; però és
que en aquells temps, El Djem va arribar a tenir més de
40.000 habitants gràcies a la prosperitat que els donava
el cultiu de l'olivera i la producció de l'oli, element
de gran importància en el món romà. Més
elements del mediterrani, impossible. No obstant l'arribada a
Touzeur implica un canvi radical de paisatge, ja que després
d'una àmplia zona seca i pedregosa,
s'albiren
les llunyanes notes de verdor que donen els palmerars típics
de les terres saharianes i que acompanyen igualment al canvi d'aspecte
de les gents amb què t'encreues. Touzeur, amb el seu enorme
palmerar de més de 200.000 palmeres, s'ha convertit al
nostre entendre en quelcom excessivament turístic per la
seva gran quantitat d'hotels situats en una zona residencial allunyada
de la resta de la població i que acullen als grups dels
grans tour-operadors. Nefta, oasi situat a 28 Km de Touzeur i
també amb un magnífic palmerar,
és
molt més tranquil·la i agradable de recórrer,
alhora que un va degustant uns dàtils de la varietat Deglet
Nour que segons diuen i nosaltres corroborem, són els millors
i més dolços de tots. Nefta ens ofereix també
la seva particular arquitectura, basada en l'ús de la rajola
i/o el mosaic com a element decoratiu de les parets exteriors
de les cases reproduint dibuixos geomètrics que es repeteixen
en altres expressions artístiques visibles a la vora nord
i sud del Sàhara.
Ambdós
oasis, es troben a la part occidental del Chott el Djerid que
és una enorme depressió salina corresponent a un
antic braç de mar avui en procés de dessecació
total. No fa molts anys, travessar el Chott era una empresa arriscada
especialment a l'hivern quan una prima capa d'aigua cobreix parcialment
la seva superfície. Sortir-se de l'estretíssima
pista equivalia irremeiablement quedar atrapat per la massa de
sal i fang que conformen el chott. Avui en dia, una magnífica
carretera asfaltada de 72 km ho ha convertit en una normalitat
no exempta de bellesa, ja que la sensació d'immensitat
sense límits al mig de la sal no la pot canviar la tecnologia.
Llàstima que a l'hivern no es pot gaudir dels miratges,
ja que la calor era més aviat escassa i no els propícia.
Els amants
de les roses del desert, les belles formacions geològiques
típicament saharianes poden trobar-les de tots els gustos
i grandàries a aquesta zona.
El nostre objectiu és Douz, un altre dels grans oasis del
costat est del Chott. Allà tenim previst fer etapa abans
de prosseguir en direcció a Matmata. Un passeig pel palmerar,
permet observar els horts i el seu sistema de reg, així
com els carrolls de dàtils protegits per bosses penjant
de les palmeres, ja cap al final de la collita anual. Al sud de
Douz, comença el Gran Erg Oriental que és una enorme
extensió de dunes que cobreix part d'Algèria, Tunísia,
Líbia i s’estén amb variacions fins a Egipte
per l'est i cap a Níger i el Txad pel sud.
La nostra següent etapa és, com he dit, Matmata. Es
tracta d'un assentament de muntanya on encara hi ha prou cases
troglodites excavades en forma de laberint i on les famílies
bàrbares en l'antiguitat ocultaven les seves collites i
ells mateixos es protegien dels atacs dels seus enemics. Avui
en dia, només algunes continuen habitades, mentre que la
majoria de gent s'ha traslladat a Matmata la Nouvelle. Ens hem
allotjat en un hotel troglodita anomenat Sidi Driss on érem
els únics clients, donada l'època. Les seves instal·lacions
no poden ser més elementals, però té l'encant
que li confereix la seva naturalesa. Els escrupolosos i amants
dels tour operator, absteniu-se. Ah; i aquí es van filmar
algunes escenes de la Guerra de les Galàxies (I part, i
de l'última).
Té
el seu encant prendre's un te en el mateix bar en què Luke
Skaywalker es prenia els seus cubates amb Han Solo i Chubacca.
Demano excuses per si els noms no són prou ajustats, però
les galàxies no són el meu fort.
Al matí següent, amb una tenaç pluja i una
espessa boira que no deixava veure més enllà de
10 metres, emprenem el camí cap a l'illa de Djerba, on
ens reunirem amb els companys d'aventura a Líbia. La ruta
fins a Medenine, d'uns 80 km ens porta prou de temps, ja que la
velocitat de creuer no supera els 20 a 30 km/hora a causa de la
boira i el desconeixement de la pista. En aquesta zona es poden
admirar unes construccions utilitzades en l'antiguitat per a guardar
gra i altres collites, anomenades “gorfas”. Als d'una
certa edat, els sona aquesta paraula?.
Especialment
a la població de Metameur, a 6 km de Medenine, es poden
veure encara un grup prou ben conservat d’aquestes gorfas,
mentre que a Medenine es van derruir quasi per complet a fi a
la modernitat. Ara es donen amb un cant a les dents, quan pensen
amb l'atracció turística que s'han carregat. En
fi, a tots els llocs hi ha polítics amb “gran visió”
de futur.
Finalment, i al mig d'una forta pluja, insòlita en aquestes
terres, hem arribat a l'illa de Djerba, a la qual es pot accedir
per una carretera de 7 km construïda sobre una antiga calçada
romana, que a manera de dic facilita l'accés terrestre.
D'aquí sortirem cap a Líbia, situada a uns 110 km,
per a continuar el nostre viatge saharià i mediterrani.
Fins aviat.
INFORMACIÓ DE UTILITAT
VISATS: No fa falta per a entrar a Tunísia.
Només passaport en vigor.
VEHICLES: Documentació del vehicle, i
en cas que no ser propietari del mateix, es requereix una acta
notarial donant permís al conductor
MONEDA I CANVI: La unitat monetària és
el Dinar. Es divideix en 1000 mil·lèsimes. En el
moment de la nostra entrada el canvi era d'1,585 D per Euro.
COMBUSTIBLE: Gasolineres en totes les poblacions
importants. Preu del dièsel: 0,59 D/litre.
PREUS: Molt més reduïts que a Europa.
Cal prestar atenció, no obstant, ja que hi ha una certa
tendència a cobrar de més als estrangers, en especial
en les àrees de més afluència de turistes.
En les botigues, es pot i s’ha de regatejar, ja que aquesta
és el costum en molts països d'Àfrica i Àsia.
|
TÚNEZ – De nuevo en África
Transmisión desde la Isla de Djerba el 2 de Diciembre de
2005-12-01
Kilómetros recorridos: 1794 kms.
Aquí nos tenéis de nuevo en marcha para iniciar
el periplo que nosotros hemos querido llamar la Vuelta al Mediterráneo
2005-2006. Para los que seguisteis nuestras crónicas de
la primera etapa por América, probablemente recordareis
que nuestra primerísima intención era la de iniciar
el recorrido alrededor del mundo por el norte de África,
siguiendo hacia el próximo Oriente en dirección
hacia Asia Central. Hemos recuperado la primera parte del proyecto
por Túnez, Libia, Egipto, Jordania, Siria y Turquía,
para girar después hacia Grecia en lugar de hacerlo hacia
Irán, en lo que será nuestra vuelta al Mediterráneo
de regreso a casa. Nuestra primera comunicación es forzosamente
escueta, dado el tiempo limitado que dedicaremos a Túnez
y las cortitas estancias en cada punto visitado.
Salimos de Llanars en dirección a Marsella, el pasado día
24 de Noviembre, para tomar el barco que debe llevarnos a las
costas africanas de Túnez. Llegamos con el tiempo suficiente
para los trámites de embarque, cuando nos encontramos con
la primera sorpresa del viaje. El barco, el “Carthage”,
ha tenido una avería y no ha salido de Túnez con
lo cual la salida ha quedado pospuesta hasta el sábado
día 26. Nos encontramos pués, con dos días
de visita inesperada a la Provence, que naturalmente intentamos
aprovechar. El 26 por la mañana nos encontramos puntualmente
en la Estación Marítima de Marsella, listos, esta
vez si, para embarcar en el “Danielle Casanova” en
dirección al puerto de la Goulette en Túnez. Marsella
nos da la despedida desde su castillo d’If, famoso gracias
a la novela de Alexandre Dumas “El Conde de Montecristo“.
Aproximadamente 20 horas de navegación después,
nos sitúan en el puerto de la Goulette, en tierra tunecina,
listos para empezar la nueva aventura. Los trámites de
aduana no son más cargantes de lo normal, aún tratándose
de una frontera africana. Solo los consabidos correteos de ventanilla
en ventanilla para ir coleccionando papeles redundantes con el
correspondiente sello. En una hora y media salimos del puerto
en dirección a Sidi Bou Said. Se trata de una población
muy cercana a la Goulette que tiene el encanto de conservar bastante
intacto el sabor mediterráneo de los pueblos costeros de
paredes encaladas y ventanas enrejadas de color azul.
Dado el retraso inicial en la salida, forzosamente tenemos que
acortar nuestro recorrido por tierras tunecinas en la misma proporción
ya que la cita en la isla de Djerba con los compañeros
de Olot para dirigirnos a Libia, no admite más solución
que esa. Decidimos dirigirnos hacia el sur, obviando la capital
y las ciudades de Sousse y Kairouan. El tiempo es bastante frío
y desapacible y así continuará durante toda nuestra
estancia en Túnez. Hacemos parada para pernoctar en la
playa de Monastir, al pie de la excesivamente reconstruida fortaleza
de El Ribat que nos rememora historias de piratas que llevaron
la intranquilidad a las costas del levante ibérico. Monastir
fue la ciudad natal del Presidente Habib Bourguiba y por ello
está bastante más cuidada de lo que suelen estar
las demás ciudades.
A la mañana siguiente, emprendemos el largo recorrido hacia
Touzeur, considerada más o menos la puerta de los oasis
saharianos. Para llegar a ella tomamos el eje Sousse – Sfax
–Gafsa a través de interminables olivares que son
prácticamente el monocultivo de esa zona. A medio camino
de Gafsa se encuentra la población de El Djem con su grandioso
anfiteatro romano visible desde la distancia y que tenia una capacidad
estimada en más de 30.000 espectadores. Uno se pregunta
que pudo motivar la construcción de un monumento tan grandioso
en una ciudad que parece de 2ª categoría; pero es que en
aquellos tiempos, El Djem llegó a tener más de 40.000
habitantes gracias a la prosperidad que les daba el cultivo del
olivo y la producción del aceite, elemento de gran importancia
en el mundo romano. Más elementos de mediterraneidad, imposible.
Sin embargo la llegada a Touzeur implica un cambio radical de
paisaje, ya que después de una amplia zona seca y pedregosa,
se vislumbran las lejanas notas de verdor que dan los palmerales
típicos de las tierras saharianas y que acompañan
igualmente al cambio de aspecto de las gentes con las que te cruzas.
Touzeur, con su enorme palmeral de más de 200.000 palmeras,
se ha convertido a nuestro entender en algo excesivamente turístico
por su gran cantidad de hoteles situados en una zona residencial
alejada del resto de la población y que acogen a los grupos
de los grandes tour-operadores. Nefta, oasis situado a 28 Km de
Touzeur y también con un magnífico palmeral, es
mucho más tranquila y agradable de recorrer, al mismo tiempo
que uno va degustando unos dátiles de la variedad Deglet
Nour que según dicen y nosotros corroboramos, son los mejores
y más dulces de todos. Nefta nos ofrece también
su particular arquitectura, basada en el uso del ladrillo y/o
el mosaico como elemento decorativo de las paredes exteriores
de las casas reproduciendo dibujos geométricos que se repiten
en otras expresiones artísticas visibles en las orillas
norte y sur del Sahara.
Ambos oasis, se hallan en la parte occidental del Chott el Djerid
que es una enorme depresión salina correspondiente a un
antiguo brazo de mar hoy en proceso de desecación total.
No hace muchos años, atravesar el Chott era una empresa
arriesgada especialmente en invierno cuando una delgada capa de
agua cubre parcialmente su superficie. Salirse de la estrechísima
pista equivalía irremediablemente quedar atrapado por la
masa de sal y lodo que conforman el chott. Hoy en día,
una magnífica carretera asfaltada de 72 km lo ha convertido
en una normalidad no exenta de belleza, ya que la sensación
de inmensidad sin límites en medio de la sal no la puede
cambiar la tecnología. Lastima que en invierno no se puede
disfrutar de los espejismos, ya que el calor era más bien
escaso y no los propicia. Los amantes de las rosas del desierto,
las hermosas formaciones geológicas típicamente
saharianas pueden hallarlas de todos los gustos y tamaños
en esta zona.
Nuestro objetivo es Douz, otro de los grandes oasis del lado este
del Chott. Allí tenemos previsto hacer etapa antes de proseguir
en dirección a Matmata. Un paseo por el palmeral, permite
observar los huertos y su sistema de riego, así como los
racimos de dátiles protegidos por bolsas colgando de las
palmeras, ya hacia el final de la cosecha anual. Al sur de Douz,
empieza el Gran Erg Oriental que es una enorme extensión
de dunas que cubre parte de Argelia, Túnez, Libia y se
extiende con variaciones hasta Egipto por el este y hacia Níger
y el Chad por el sur.
Nuestra siguiente etapa es, como he dicho, Matmata. Se trata de
un asentamiento de montaña donde aún existen bastantes
viviendas trogloditas excavadas en forma de laberinto y donde
las familias beréberes en la antigüedad ocultaban
sus cosechas y ellos mismos se protegían de los ataques
de sus enemigos. Hoy en día, solo algunas continúan
habitadas, mientras que la mayoría de gente se ha trasladado
a Matmata la Nouvelle. Nos hemos alojado en un hotel troglodita
llamado Sidi Driss donde éramos los únicos clientes,
dado la época. Sus instalaciones no pueden ser más
elementales, pero tiene el encanto que le confiere su naturaleza.
Los escrupulosos y amantes de los tour operator, abstenerse. Ah;
y aquí se filmaron algunas escenas de la Guerra de las
Galaxias (I parte, y de la última). Tiene su encanto tomarse
un té en el mismo bar en que Luke Skaywalker se tomaba
sus cubatas con Han Solo y Chubacca. Pido excusas por si los nombres
no son lo suficientemente ajustados, pero las galaxias no son
mi fuerte.
A la mañana siguiente, con una tenaz lluvia y una espesa
niebla que no dejaba ver más allá de 10 metros,
emprendemos el camino hacia la isla de Djerba, donde nos reuniremos
con los compañeros de aventura en Libia. La ruta hasta
Medenine, de unos 80 km nos lleva bastante tiempo, ya que la velocidad
de crucero no supera los 20 a 30 km/hora debido a la niebla y
el desconocimiento de la pista. En esta zona se pueden admirar
unas construcciones utilizadas en la antigüedad para guardar
grano y otras cosechas, llamadas “gorfas”. A los de
cierta edad, ¿les suena esta palabra?. Especialmente en
la población de Metameur, a 6 km de Medenine, se pueden
ver aún un grupo bastante bien conservado de tales gorfas,
mientras que en Medenine se derruyeron casi por completo en aras
a la modernidad. Ahora se dan con un canto en los dientes, al
pensar la atracción turística que se han cargado.
En fin, en todas partes existen políticos con “gran
visión” de futuro.
Finalmente, y en medio de una fuerte lluvia, insólita en
estas tierras, hemos alcanzado la isla de Djerba, a la cual se
puede acceder por una carretera de 7 km construida sobre una antigua
calzada romana, que a modo de malecón facilita el acceso
terrestre. De aquí saldremos hacia Libia, situada a unos
110 km, para continuar nuestro viaje sahariano y mediterráneo.
Hasta pronto.
INFORMACIÓN DE UTILIDAD
VISADOS: No se precisa para entrar en Túnez. Solo pasaporte
en vigor.
VEHÍCULOS: Documentación del vehículo, y
en caso de no ser propietario del mismo, se requiere un acta notarial
dando permiso al conductor
MONEDA Y CAMBIO: La unidad monetaria es el Dinar. Se divide en
1000 milésimas. En el momento de nuestra entrada en cambio
era de 1,585 D por Euro.
COMBUSTIBLE: Gasolineras en todas las poblaciones importantes.
Pecio del diesel: 0,59 D/litro.
PRECIOS: Mucho más reducidos que en Europa. Hay que prestar
atención, no obstante, ya que hay una cierta tendencia
a cobrar de más a los extranjeros, en especial en las áreas
de más afluencia de turistas. En las tiendas, se puede
y debe regatearse, ya que esta es la costumbre en muchos países
de África y Asia.
|
|